中国人眼中的印度和印度电影(转载)

Discussion in 'Quantum and Mind' started by cnbiz850, Dec 12, 2012.

  1. 印度很让我着迷,下面这个帖子写的和我的感触太相近了,只不过他比我早2年。

    我认为不出多少年,中国便会再有一次去印度取经的浪潮,取经的范围会很广。

    ==================
    我不知道为何中国人对印度有那么大的偏见,爱屋及乌,对印度电影也有这么大的偏见,要么不看,要么直接一竿子将其打死。还好,我在很小的时候就看了印度的《大篷车》、《流浪汉》(都是很久以前拍的,至少是20世纪的片子),在当时看来丝毫不亚于中国电影。
        
      再次看印度电影是在时隔至少5年以上的今朝,事出偶然,却令我瞠目结舌,几年时间而已,再一次向印度片子肃然起敬,在某些方面他们已经超出了美国的好莱坞(宝莱坞不是吹的)。一部三傻大闯宝莱坞久久萦绕在我的脑海,触发颇多的感想,如果我早看了这部影片,我相信我可能做出了不一样的选择,因此自己看了以后,推荐给朋友陪他们看,总共看了三遍。也结识了阿米尔汗,这让我对全球演员演技的排名也发生的一些改变,他的《未知死亡》、为爱毁灭、地球上的星星等让我完全被他折服,我成了一个阿尔米汗迷(在百度上的阿尔米汗的贴吧上,我看到许多他的迷都是因为接触了《三傻大闹宝莱坞》而喜欢上他的,从而在几天之内看完了他大部分的电影,对他的总结:部部都是经典,秒杀大部分大制件,愚以为这个评价颇为中肯。然而,由于翻译着实恶心(本名Three idiots),因此不少人错过了这么好的一部片子。这还仅仅不算什么,这部片子好像被许多无知的人秒杀了,我是在皮皮播放器上看的,当初刚放到上面,评分很高,在9.3左右,冲着评分高看了这部电影。确实被震憾了,虽然承认这部片子存在巧合的艺术手法,却丝毫不显做作(这是中国电影应当学习的地方,中国电影让人看着觉得很矫情,故意催情,受不了),电影的主题可谓很明确,也很深沉,主人公兰彻以他的实际行动向我们证实了他的理念,这看似是电影中的结局,然而在现实又何尝不是这样,我们所追求的教育理念不正是此吗?
        
      遗憾的是这部电影在中国只是少数人看了,并觉得感动,我在向几位朋友推荐时,他们直接就说,“印度片子呀,不想看”,真替他们惋惜,在天涯上推荐时,有不少有同感的人起加入帮助推荐,却有人留下一言,“印度阿三也混天涯了”这让我震惊,也把我雷倒。在他们眼中的印度难道就是唐憎的一副可怜兮兮的造型吗?我开始去了解印度,正如胡适之所说要考据求证。在我所看过的每一部印度电影中他们的歌舞是必不可少的,这也 他们的特色之一,很少有这样敢于保留自己特色的,何况在电影里。一部印度电影,你至少可以听到两种语言,英语和印度语,而事实上,印度的土著语据说有1300以上,公官方的规定的语言都有13种。在经济方面他们的GDP仅仅是我国的一半,却在人口不比我们少太多的情况下实行了全民免费医疗,他们的大部分GDP基本上用在了人民身上。从大学生教育来看,他们的投资并没有我们多,因为GDP赶不上我们,然而学费却只有180卢比 ,折合成美元只有5美元,人民币是40元左右,令你咋舌吗,听我说完,消费比我们低不了多少,在孟买等地不比我们低,因为他们的民主比我们要好,人民群众有发言权,没人敢擅自提高学费,因此他们的学费一直都是那么低,再看看他们培养出来的人才,在国际大公司里,印度大学生远比中国大学生受欢迎,也比中国大学生有出息。中国瞧不起印度,印度也瞧不上中国。
        
      一下就扯远了,回头说印度电影。今天我又到皮皮播放器上去看了这部电影的评分,居然不可思议带着戏剧性的降到了6.98,再看下面的评论,所有人,真的是所有人都给予了正面的赞赏,绝大部分人都说是他们近年看过的最好的电影,然而为何这么低的评分(或许评分对于好电影并不那么重要,然而它却直接导致了观众对于一部好电影的忽略,这是一种悲哀)。其中的原因我能猜到一二,正如某位网友所说,人们对印度的偏见直接交这部电影推入了谷底。难道这部电影真那么不合众人的口味?它可是在阿凡达上映时唯一没有被打败的电影,在中国,这个特殊的地方,就如此不堪一击。不敢置信,能撇弃偏见或没有偏见的人只是少数,因此决定这部电影的生死的鞭子紧紧的攥在绝大多数并没有看过印度电影的人的手里,好吧,既然没看过,我也不屑于看印度电影,又那样看不起印度,打毛分呀,给个2 分3分还算对你客气了,因此看过这部电影的人心中便有了不平之气,如此电影岂可毁于无知人手中?因此我要写,无论如何不能让它就这样沉下去,希望大家都去看看,这绝对不会是在浪费你的时间,比你看再三部好莱坞大片要划算的多,更重要的是有意义的多。


    http://bbs.city.tianya.cn/tianyacity/content/5036/1/1202.shtml
     
  2. 最近1年看了好几部印度电影,挺不错的,说实在的,比好莱坞的很多都好看(当然好莱坞也有不错的)。
     
  3. 感谢!看到的人终究会看到,否则看到了也没有看到。