http://cn.wsj.com/gb/20100910/bch153320.asp?source=whatnews2 中国将于周六公布8月份的全国经济数据，比原先计划的提前两天。此举引起猜测：新数据当中可能包含具有潜在市场影响的意外因素。 国家统计局声明说，工业增加值、固定资产投资，以及居民消费价格和批发价格涨幅这些月度数据将在周六公布。这些数据原定下周一公布。 分析人士说，数据可能反映通胀飙升，作为应对，中国的央行可能正准备于下周一开市之前公布利率措施。 人们预计，部分受到食品价格上涨的推动，8月份通胀率已升至3.5%以上。在目前存款利率为2.25%的情况下，如此高的通胀率将使存款回报明显为负。 中国7月份食品价格同比大涨6.8%，整体通胀率同比增长3.3%。 一位分析人士说，由于今年早些时候的农作物收成受天气影响而下降，带来食品价格飙升，接近4%的CPI涨幅有可能会被认为是暂时现象。 花旗环球金融(Citigroup Global Markets)驻北京经济学家彭程(Ken Peng)说，我认为这不会对利率政策产生影响。 他还说，由于中国政府在今夏早些时候对高耗能行业拉闸限电，8月份工业增加值数据存在一种由政策导致的下行风险。 中国的需求被认为起着决定全球价格的作用，其产出如果大幅下降，则有可能对原油、铜和其他工业大宗商品带来影响。 人民币汇率上调 中国央行周五将人民币兑美元中间价定在1美元兑6.7625元，为2005年7月人民币与美元脱钩以来人民币兑美元的最高水准。周四美元兑人民币中间价为6.7817。 在周五公布的数据中，8月份贸易数据显示，受强劲的国内消费带动，进口持续快速增长，当月贸易顺差低于预期。 中国8月出口较上年同期增长34.4%，至1,393亿美元，而道琼斯通讯社（Dow Jones Newswires）调查的经济学家此前预计为增长35%。进口增加35.2%，至1,192.7亿美元，而预计为增长25%。中国8月份贸易顺差从7月份的287亿美元缩窄至200亿美元，经济学家此前预计8月份贸易顺差为300亿美元。 分析师说，这些数据显示，尽管外部需求依然相对强劲，中国政府今年稍早推出的紧缩措施正在帮助国内经济降温。 加拿大皇家银行（RBC）驻香港分析师杰克逊（Brian Jackson）说，近期中国出口走强显示，过去几个月中国经济增长明显放缓不是外部因素导致的，……而是旨在减少经济过热风险、并使增长回到更可持续水平的政策决定的结果。 他补充说，尽管200亿美元的贸易顺差低于预期，但按历史标准来看，还是挺高的。 周五公布的其他数据显示，8月全国房价同比上涨9.3%，较7月10.3%的涨幅回落。 Chris Oliver 本文译自MarketWatch （本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）