很多朋友很想有个 tradestation 汉化版 但是到现在为止 只有老江的 TS2000I有汉化版，且很难用。 本人斗胆这里说明一下。软件汉化我略能制作，但是汉化工作量很大，完全汉化TS8.1需要半个月左右。本人懒，一看需要大量工作就灰心消极了。 不过我提供给大家汉化软件和方法。大家可以自己动手丰衣足食。 使用金山快译2007界面翻译功能可立即将软件翻译成中文，95%的正确率。 一般使用足够了。但是想准确翻译。你必须人工操作了 著名汉化论坛： http://www.hanzify.org/ 主要汉化工具: Passolo ；Radialix ；Sisulizer； 著名业内人士： 破解王，深南大盗，老江，观风雨，张译（不知道我算不算）。 感谢MTV 感谢CCTV 感谢大家 不会的可以问我 QQ16746190 fundao@sina.com