WSJ 中投公司虛位以待華爾街“流民” (道瓊斯 9月23日)

Discussion in 'Futures' started by wj2000, Sep 23, 2008.

  1. http://www.shkonline.com/chi/news_reuters_content.jhtml?ID=2172965
    WSJ 中投公司虛位以待華爾街“流民” (道瓊斯 9月23日)

    摘要:
    華爾街各公司已裁掉數萬個崗位﹐投行數量似乎也在一天天減少。但如果你能轉變觀念﹐那
    麼可以去中國試試﹐擁有2,000億美元資產的中投公司正在廣納人才。



    《華爾街日報》--忙著找工作的華爾街人士沒有太多選擇。各公司已經裁掉數萬個崗位。投
    行的數量似乎在一天天減少。

    去為中國工作怎麼樣﹖

    擁有2,000億美元資產的中國主權財富基金中國投資有限責任公司(China Investment
    Corp.)正在進行新一輪招聘﹐從宏觀經濟研究到選股等多個領域的30多個職位正虛位以待。
    隨著華爾街金融機構紛紛在全球範圍大幅裁員﹐那些為全球投行工作的中國人可能會有興趣
    去從事公共服務工作﹐幫助中國把巨額外匯儲備用於投資。嘿﹐至少他們不必再為公司的財
    務狀況發愁。

    中投公司需要盡可能地招募人才。該公司一年前初創時﹐其人員都是從政府機構中央匯金投
    資有限責任公司(Central Huijin Investment Co.)借調的﹐後者專為拯救並持股中國各家銀
    行而設。中投公司去年11月開始進行大規模招聘﹐不過卻難以吸引到優秀人才﹐於是公司高
    管們將目光轉向了全球投行和律師事務所那些資歷較淺的人員。很多公司都願意把員工借調
    給中投公司﹐以便贏得中國官員的好感。一位銀行家最近說﹐在一次與中投公司的推介會上
    ﹐一位借調過去的同事就坐在談判桌的另一邊。

    中投公司這家初出茅廬的主權財富基金目前尚未賺到大錢﹐國內的輿論對它也是貶多褒少。
    2007年5月私人資本運營行業鼎盛之際﹐中投公司斥資30億美元收購了百仕通集團
    (Blackstone Group L.P.)的部分股份。去年12月﹐該公司又以56億美元的價格收購了摩根士
    丹利(Morgan Stanley)部分股份﹐當時正值為次貸所纍的華爾街公司財務狀況由弱變糟之際
    。其中有些投資失誤可以歸咎於缺乏經驗﹐不過淡馬錫控股(Temasek Holdings)這樣經驗豐
    富的主權資金投資者也在華爾街的投資交易上跌了跟頭。

    那麼中投公司為什麼沒有挖到人才呢﹖這很大程度上要歸咎於薪酬待遇。中投公司畢竟是一
    家國有公司﹐這就限制了它能給員工開出的工資。企業文化也是一個因素。從一家薪酬和績
    效掛鉤的全球性公司改投一個更加注重等級和次序的官僚機構﹐幾乎沒有哪位投資銀行家認
    為能輕而易舉完成這一轉變﹐即使是那些在香港為全球銀行工作的中國人。

    如果你能轉變觀念﹐那就把你的簡歷發過去吧。中國在等著你。

    -By Rick Carew

    -0-

    版權所有(c)2008道瓊斯公司
     
  2. 会很郁闷的。。。
     
  3. 中国需要他们。

    归去来兮,特洛伊木马。
     
  4. 中投是宁可要“外面”的也不愿意要“本土”的,一帮败家子!
     

  5. 很多国家命门机构已经被海龟们把持,他们当然会竭尽所能安插学兄学弟啦。
     
  6. 我也是“土鳖”之一呀:D
     
  7. 中國需要真材實料的土鳖啊, 以後從海龜手上奪回金融江山就靠kuhasu啦:D

     
  8. 可是沒有本土人材, 代价恐怕也是很大的..

    美国的教育系統比金融和軍事厲害百倍, 天下才智全部收歸已用(还收費不菲), 再順便把全世界精英都變成自己人, 不費吹灰之力.

     
  9. 搞不懂美国这么伟大,怎么也会衰退呢。

    唉,世事无常啊。
     
  10. 我才不夺哩,争来争去多没意思。有时间多赚些钱,有钱多做些利国利民的善事,要好得多。

    老巴说这种情结是美国精神,是"公平主义"的体现。可能是受原来学校的教育模式影响,我总是什么东西好学什么,从来不进行限制。骨子里西化严重,没有等级观念,反腐败,看着别人利用自己的特权做事情就不舒服;可是又对老祖宗的好东西感兴趣得不得了,兵书战册、哲论心法,玄学风水,我的名字实际上就出自《荀子》第十二章君道。

    海龟也没什么不好,有厉害的,一时失利的,实际上还是相当有不少是有才的。不过选人的人不会选罢了。一方面传统思维惯式实在是不好改,另一方面还有面子问题,自己不懂什么好什么坏,当然博士龟保险的多。可是真正会选的,就不管什么龟不龟了。国人从骨子里就没有什么公平的概念,就连外资独资,到中国都变味儿了。
     
  11. 这次是系统缺陷造成的,我说过了:D
     
  12. 偉大不一定長存, 希臘可算是對人類貢獻最大的文明了, 二千年前就已衰亡(但其精神已成為現代世界支柱).

    而且美國是否偉大还不能確定, 當然史無前例的強大是肯定的. 可是再強大的肉身都有衰老的一天, 這時候資本自然會尋找更年輕蓬勃的國家作為宿主..

    衰亡其實是系統的精粹而不是缺憾:D
     
  13. 這个新聞有趣的地方是: 几年後, 中投海歸究竟是誰"改革"誰?? 哈哈
     
  14. :D